Press Release

EN CASO QUE NO LO CAPTO:

Presidente George W. Bush hablo de los esfuerzos en Amèrica Latina

Posted: Monday, March 12, 2007

El presidente Bush habló de los esfuerzos de su gobierno para avanzar la causa de justicia social en Occidente. Del 8 al 14 de marzo, el presidente y la señora Bush viajarán a Brasil, Uruguay, Colombia, Guatemala y México. Estos países son parte de una región que ha dado grandes pasos en pos de libertad y prosperidad - construyendo nuevas democracias y trayendo estabilidad a sus políticas fiscales. Pero a pesar de estos avances, decenas de millones en el mundo occidental siguen viviendo en la pobreza. Los trabajadores de América Latina necesitan un cambio, y Estados Unidos está comprometido a ayudar a sus gobiernos.

El presidente anunció que enviará el USNS Comfort - un Barco Médico de la Marina - a América Latina y el Caribe. El Comfort atenderá llamados en Belice, Guatemala, Panamá, Nicaragua, El Salvador, Perú, Ecuador, Colombia, Haití, Trinidad y Tobago, Guyana y Surinam. Sus médicos, enfermeros y profesionales de salud esperan tratar a 85,000 pacientes - y realizar hasta 1,500 cirugías. El Comfort también se asociará con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos en una iniciativa para proveer servicios dentales a los pobres de la región.

Al Mismo Tiempo, Equipos Militares Médicos Ayudarán a Llevar Tratamiento y Atención a Otras Comunidades. Este año, el Departamento de Justicia y las Fuerzas Comisionadas de Servicios de Salud Pública de Estados Unidos se asociarán para ofrecer atención médica a través de 62 Ejercicios de Capacitación de Alistamiento Médico en 14 países occidentales.

El Presidente También Anunció un Centro de Capacitación Profesional de Salud en Panamá para toda América Central. Este Centro enseñará a los estudiantes cómo ser buenos enfermeros, técnicos y trabajadores de salud.

El Presidente Anunció una Nueva Sociedad para la Juventud de América Latina para Ayudar a Miles de Jóvenes a Mejorar su Inglés y Tener la Oportunidad de Estudiar en Estados Unidos. Esta iniciativa de tres años, de 75 millones de dólares, incluye enseñanza del idioma ingles; estudios en el país de origen y estudios con base en Estados Unidos; ayuda a los estudiantes para solicitar y ganar becas; y desarrollo de aptitudes para mejorar la capacidad de los estudiantes para obtener empleo.

El Presidente Pidió a la Secretaria de Estado Condoleezza Rice y al Secretario del Tesoro Henry Paulson que Desarrollen una Nueva Iniciativa para Ayudar a Bancos Americanos y Bancos Locales a Otorgar Buenos Préstamos a Pequeñas Empresas. Aumentar el acceso a capital en toda América Latina y el Caribe ayudará a sus empresarios a crear nuevos puestos de trabajo y oportunidades para sus ciudadanos.

Estados Unidos Está Lanzando un Nuevo Esfuerzo para Ayudar a Construir un Mercado de Viviendas Accesibles. A través de la Corporación de Inversiones Privadas en el Exterior (OPIC, por sus siglas en inglés), Estados Unidos ha otorgado más de $100 millones para ayudar a financiar préstamos hipotecarios a familias trabajadoras de México, Brasil, Chile y los países de América Central. Ahora Estados Unidos otorgará $385 millones más para expandir estos programas y poner el sueño de la vivienda propia al alcance de miles de personas más.

Construyendo Instituciones de Gobierno que Sean Justas, Efectivas y Libres de Corrupción

Estamos Trabajando con Nuestros Socios en América Latina y el Caribe para Asegurar que los Gobiernos Sirvan a Todos los Ciudadanos Imparcialmente.

En Colombia, la asistencia exterior de Estados Unidos está ayudando a entrenar jueces, fiscales y defensores públicos.
En Villarrica, Paraguay, financiamos un proyecto para crear un sitio Web y hacer públicas las transacciones del gobierno.

En El Salvador, Estados Unidos abrió una academia internacional de fuerzas de seguridad para ayudar a entrenar agentes de seguridad en la lucha contra drogas, terroristas, grupos delictivos y traficantes humanos. Estos esfuerzos son apoyados por programas privados de organizaciones voluntarias, asociaciones profesionales y escuelas de derecho de Estados Unidos.

Otorgando Fondos para Educación y Salud en América Latina y el Caribe

Desde 2004, Estados Unidos Ha Otorgado Más de $150 Millones para Programas de Educación en América Latina y el Caribe. Los programas de educación financiados por Estados Unidos incluyen:

Iniciativa de Centros de Excelencia para Capacitación de Maestros (CETT, por sus siglas en ingles): En 2001, el presidente Bush anunció la iniciativa CETT para fortalecer la instrucción en la región. Desde 2002, CETT ha entrenado a cerca de 15,000 maestros, y espera entrenar 3,330 más en 2007. Hacia el 2009, CETT habrá entrenado a 20,000 maestros en la región, y habrá mejorado las aptitudes de 650,000 estudiantes pobres.

Iniciativa del Departamento de Estado de Enseñanza de Inglés de todo el Hemisferio: Iniciada en 2006, la iniciativa otorga $500,000 para financiar micro-becas y programas de enseñanza de inglés, apoyando estudios de inglés para cerca de 12,000 estudiantes.

Desde 2001, Estados Unidos Ha Invertido Casi Mil Millones de Dólares para Mejorar la Salud Por Medio de Programas USAID en América Latina y el Caribe.

La Financiación de Estados Unidos para Programas de VIH/SIDA en América Latina y el Caribe Ha Crecido de $22 Millones en 2001 a un Nivel Previsto de Más de $143 Millones en 2007. Haiti y Guyana tienen prioridad en el Plan de Emergencia del Presidente para Ayuda de SIDA (PEPFAR, por sus siglas en inglés). También estamos apoyando programas en Bolivia, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Perú, y el programa regional en el Caribe.

###

» Back to Latest News